SKASiga Soome
Tere kõigile!
Järgmine meie vestlusringi kohtumine on 7. oktoobril!
Kohtume kohvikus Suudlevad tudengid 2. korrusel kell 18!
Käesoleval nädalal on suurel osal meist teha Jyväskyläs üks korralik tõlkepraktika, kus me vahendame eestlastest kuulajaskonnale soomekeelseid konverentsi ettekandeid. Osaleme niisiis Soome Lasteaednike päevadel ning mängime seal info kättesaamiseks olulist rolli ja paneme ennast proovile ;) Ja käime ühtlasi ära ka juba kaua oodatud Soome-reisil. Seekordne sõit tuleb lühike ja töine ning võimalus selleks avanes ka kole ruttu ja üsna vähestele. Meid sõidab sinna kuus.
Ideaalis võiks SKASlastega Soomemaad külastada jälle kevadsemestril ja siis teiste eesmärkide ja suurema hulga rahvaga! Siinkohal muide võibki mõtte lendu lasta ja sel teemal mõtteid vahetada (meie soome keele õppejõu Juha-Matti Aroneniga olen rääkinud murrete reisist, kus puutuksime kokku erinevate soome murretega, see on aga vaid üks mõte, mis SKASile ja SKASlastele kasulik). Blogi on heaks mõttevahetuskohaks kindlasti neile, keda harvem näeb!
Rõõmsate sügistervitustega
Jaava /kes siin on vahel esinenud ''spider'' nime all, nii et ärge siis ära ehmatage :-)/
Järgmine meie vestlusringi kohtumine on 7. oktoobril!
Kohtume kohvikus Suudlevad tudengid 2. korrusel kell 18!
Käesoleval nädalal on suurel osal meist teha Jyväskyläs üks korralik tõlkepraktika, kus me vahendame eestlastest kuulajaskonnale soomekeelseid konverentsi ettekandeid. Osaleme niisiis Soome Lasteaednike päevadel ning mängime seal info kättesaamiseks olulist rolli ja paneme ennast proovile ;) Ja käime ühtlasi ära ka juba kaua oodatud Soome-reisil. Seekordne sõit tuleb lühike ja töine ning võimalus selleks avanes ka kole ruttu ja üsna vähestele. Meid sõidab sinna kuus.
Ideaalis võiks SKASlastega Soomemaad külastada jälle kevadsemestril ja siis teiste eesmärkide ja suurema hulga rahvaga! Siinkohal muide võibki mõtte lendu lasta ja sel teemal mõtteid vahetada (meie soome keele õppejõu Juha-Matti Aroneniga olen rääkinud murrete reisist, kus puutuksime kokku erinevate soome murretega, see on aga vaid üks mõte, mis SKASile ja SKASlastele kasulik). Blogi on heaks mõttevahetuskohaks kindlasti neile, keda harvem näeb!
Rõõmsate sügistervitustega
Jaava /kes siin on vahel esinenud ''spider'' nime all, nii et ärge siis ära ehmatage :-)/